四大离线词典大比拼之缩略词翻译

评测结论

软件名称
金山词霸
 译典通
有道桌面词典
灵格斯词霸
常用缩略词翻译
★★★★☆
★★★☆
★★★★
★★★★★
专业缩略词翻译
★★★★
★★
★★★☆
★★★★★

更多下载请登录 http://dl.it.21cn.com/

  通过多项测试可以看出“灵格斯词霸”在缩略词翻译方面表现最佳,无论是哪个领域、哪种类型的缩略词都可准确查询到释义,尤其是在查询缩略词时,会自动将翻译此类英文手到擒来的“互动百科”(在大多数情况下)排列于首位,非常人性化。而对于国内用户来说,“Dr.eye 译典通”的缩略词资源则显得比较贫瘠,仅适用于翻译国际上通用的某些领域缩略词。金山词霸2008与“有道桌面词典”则各有缺失,虽能查询到大部分缩略词但需在众多结果中排查。

没有评论: